TOUT COURT
TOUT COURT - NUOVE VOCI DEL CINEMA FRANCOFONO
Giunta alla sua decima edizione, Tout Court - Nuove Voci del Cinema Francofono è la rassegna dedicata al meglio del cortometraggio dal mondo della francofonia, organizzata dall’Associazione NuVo - Nuove Voci.
18-20 marzo
Pop Up Cinema Arlecchino, Bologna
ACQUISTA ORA IL TUO ABBONAMENTO

▶ Mercoledì 18 Marzo 2026 ore 19:00 @Pop Up Cinema Arlecchino
LA GRANDE SAFAE (Francia/2014) di Randa Maroufi (16’)
Tra realtà e finzione, il racconto di Safae, travestito assunto come domestica, regala un ritratto d’autore, evocando la percezione di un’identità tormentata. Ispirato a una storia vera.
ECORCHÉE (Francia/2022) di Joachim Hérissé (15’)
In un vecchio edificio nel mezzo della palude vivono due strane creature siamesi. La notte, la Scuoiata fa degli incubi terrificanti in cui il suo corpo viene ricoperto dalla carne della sorella.
L'MINA (Francia-Marocco-Italia-Qatar/2025) di Randa Maroufi (26’)
Jerada è una città mineraria del Marocco dove l’estrazione del carbone, sebbene ufficialmente sospesa nel 2001, continua informalmente ancora oggi. L’mina ricostruisce il lavoro nei
pozzi attraverso un allestimento scenico concepito in sinergia con gli abitanti della città, che si pongono davanti alla macchina da presa per interpretare loro stessi.
LA ROBE PEAU (Francia/2026) di Joachim Hérissé (15’)
Jean, un anziano sarto pervaso dalla nostalgia, coinvolge la moglie nella realizzazione di abiti ormai fuori moda. Un evento macabro ispira al creatore una nuova veste, sublime e al tempo stesso mostruosa…
Sarà presente il regista Joachim Hérissé.

▶ Mercoledì 18 Marzo 2026 ore 21:00 @Pop Up Cinema Arlecchino
LE MAL DES ARDENTS (Francia/2023) di Alice Brygo (16’)
Una folla sbalordita contempla un incendio. La minaccia non ha nome, l’angoscia si diffonde. Bisogna scongiurare la paura, il fuoco deve diventare un segno
DREAMS LIKE PAPERBOATS (Haiti/2024) di Samuel Suffren (19’)
Edouard vive con sua figlia e custodisce una cassetta ricevuta da sua moglie, partita per un lungo viaggio.
ATTENTION BROUILLARD (Francia/2025) di Alice Brygo & Louise Hallou (21’)
In una casa di riposo arroccata in alta montagna, Némesio, Colette e alt2re ospiti si interrogano sull’avvenire e sui suoi enigmi. Un film ibrido, delicato e inatteso, sull’invecchiare e su ciò che viene dopo la morte.
COEUR BLEU (Francia-Haiti/2025) di Samuel Suffren (15’)
Ad Haiti, Marianne e Pétion vivono sospesi nell’attesa di una chiamata del figlio emigrato negli Stati Uniti. Ma più il silenzio si prolunga, più l’inquietudine scava, facendo emergere crepe profonde. Il sogno americano, ormai fragile miraggio, si allontana, mentre la linea tra illusione e realtà si fa sempre più indistinta.
Sarà presente la regista Alice Brygo.
▶ Giovedì 19 Marzo 2026 ore 19:00 @Pop Up Cinema Arlecchino
SOL BÉNI (Costa d’Avorio/2024) di Tristan Feres & Maky Margaridis (11’)
Di fronte alla prospettiva di un addio imminente, due amici si ritrovano sul campo di calcio dove sono cresciuti. Mentre uno sta per partire, l’altro si lascia travolgere dai ricordi. Sol béni cattura questo momento delicato in cui un’amicizia sa di essere destinata a finire.
TAN LONTAN (Francia-La Réunion/2023) di Guillaume Noura (22’)
Sulle fronde di un fiume, la quattordicenne
Lise-May incontra un ragazzo dai poteri soprannaturali che vive sott’acqua. Ma gli aggressori da cui fugge potrebbero essere già sulle loro tracce.
QUI PART À LA CHASSE (Svizzera/2024) di Lea Favre (11’)
Oggi Lea è alla ricerca di un soggetto per un documentario. Quando pensa di aver finalmente trovato il suo bersaglio la situazione si ribalta: la cacciatrice diventa la preda.
MARÉE NOIRE (Canada/2024) di Chantal Caron (11’)
È il grido della specie, un sussulto di sopravvivenza. Un ultimo respiro prima di essere spazzato via dalla Terra, o forse una lotta contro venti e maree per restare aggrappati alla vita, prima dell’estinzione.
LE DIABLE ET LA BICYCLETTE (Francia-Libano/2024) di Sharon Hakim (24’)
Yasma, tredicenne libanese figlia di genitori di religioni diverse, si prepara alla prima comunione. Ma il risveglio del corpo la conduce verso un altro tipo di rituale di iniziazione.

▶ Venerdì 20 Marzo 2026 ore 19:00 @Pop Up Cinema Arlecchino
FAUVE (Canada/2018) di Jeremy Comte (16’)
In una miniera a cielo aperto, due ragazzi si divertono in un gioco di potere apparentemente innocuo, ma che ben presto si rivelerà in tutta la sua tragicità quando uno dei due ragazzi viene risucchiato dalle sabbie mobili.
LE ROI N'EST PAS MON COUSIN (Guadalupa/2022) di Annabelle Aventurin (30’)
Nonna e nipote ripercorrono, non senza malizia, una storia familiare che spazia da un capo all’altro dell’Atlantico nero. Una storia fatta di silenzi, orgoglio e rivolta.
LE REPAS DOMINICAL (Francia/2015) di Céline Devaux (14’)
Un pranzo domenicale: Jean osserva e vive le dinamiche della sua famiglia, tra nevrosi, grida silenziose e ritratti impietosi di una famiglia qualunque.
AVEC THELMA (Belgio/2017) di Ann Sirot & Raphaël Balboni (14’)
Quando l’eruzione di un vulcano islandese impedisce tutti i voli di ritorno, i genitori di Thelma rimangono bloccati all’estero e saranno Jean e Vincent a prendersi cura della bambina per qualche tempo.
NE JAMAIS S'ARRÊTER DE CRIER (Marocco/2023) di Abdellah Taïa (10’)
In una toccante lettera, lo scrittore e regista Abdellah Taïa aiuta il nipote omosessuale a superare la paura e gli tende la mano per sostenerlo e camminare al suo fianco
Sarà presente il regista Abdellah Taïa.


